はやくも

バレンタインデーが終わり、中国のお正月が終わり、
あっという間に２月が終わってしまいました。
ということは2011年が６分の１終わってしまったということですね。
(↑気が早いかな？笑)
まさにTime fliesというやつです！
相変わらず、更新頻度が少なく２月はひとつしか記事が残せませんでした。

とにかく『書く』習慣をつけようと思います。
そこで！3月はことわざ月間にしようかと。
日本語のことわざを英語ではどのように言うのか。
そんなことを少しずつ紹介していけたらと思います。
これで少しは書くようになるだろう。
(自分にプレッシャーをかけます！)

そしてことわざ月間、第一弾は…
さきほど登場した
【Time flies.】
これは日本語よりも英語の方がわかりやすいかもしれませんね。
「時間は飛ぶ」つまり日本語でいう「光陰矢の如し」です。

時間はあっという間に過ぎ去ってしまうから
１日１日を丁寧に生きていかなければならないな、と
今これを書きながら少し反省しています。

明日は少し早起きしてみようかな。